AV-Dnepr надає в оренду системи тургід (радіогід, tourguide) для екскурсій і синхронного перекладу у м. Дніпро та інших містах України (на певних умовах).
Тургід (радіогід, tuorguide, radioguide) – це система, що складається з передавача і приймачів звукового сигналу по повітрю.
Призначення системи тургід:
▬ для екскурсій в музеях, виставках, пам’ятними місцями, в цехах
▬ для забезпечення синхроперекладу для мобільних груп
▬ для синхронного перекладу в невеликих приміщеннях в якості бюджетного рішення.
За допомогою даної системи кожен учасник отримує інформацію від доповідача (перекладача) індивідуально – в свій навушник.
Є системи з одним або двома навушниками, з одним або декількома передавачами (з різними каналами).
Консультація за телефонами:
(095) 342 04 42
(098) 442 67 43
(063) 771 00 86
Приклади використання системи тургід:
1) Група туристів відвідує музей. Гід музею розповідає про експонати; має мікрофон-петличку з передавачем. Кожен турист має свій приймач з навушником і чує гіда навіть на великій відстані.
2) Доповідач на конференції – іноземець. Розмовляє тільки французькою мовою. З 40 слухачів тільки 5 чоловік знають французьку мову. Необхідний синхронний переклад для групи в 35 чоловік. Знайдений перекладач-синхроніст. Реалізація за допомогою системи тургід: доповідач проводить доповідь на французькій мові, 5 осіб слухають доповідача в живу. Перекладач-синхроніст чує доповідача в живу (або в навушник по другому каналу) і переводить його слова в мікрофон для інших слухачів, кожен з яких має приймач і навушник.
Наші переваги:
▬ великий асортимент обладнання
▬ великий вибір додаткового обладнання та аксесуарів
▬ підбір обладнання під рішення конкретної задачі кваліфікованими спеціалістами
▬ багаторічний досвід роботи в даній сфері
▬ можливість встановлення та налаштування обладнання нашими спеціалістами
можливий також технічний супровід. Все обговорюється окремо.
▬ нам довіряють оснащення та технічний супровід заходу величезна кількість закладів і агенств
працюємо: пунктуально, професійно, “без сучка і задирки”.
Яке ще обладнання в AV-Dnepr є в оренду?
♦ проектори
♦ екрани для проекторів
♦ стійки для проекторів
♦ презентери (клікери) для переключення слайдів
♦ фотокамери для фото і відео
♦ відеокамери*
♦ фліпчарти
♦ акустичні системи, гучномовці та портативні колонки
♦ професійні акустичні системи*
♦ системи для голосування та опитування*
♦ ноутбуки
♦ обладнання для синхронного перекладу*
♦ світлодіодні екрани (LED екрани великого розміру)*
♦ інтерактивні дисплеї
прим. * – тільки за умови попереднього бронювання!
Чекаємо на Ваше звернення! Завжди готові допомогти!