AV-Dnepr предоставляет в аренду системы тургид (радиогид, tourguide) для экскурсий и синхронного перевода в г. Днепр и других городах Украины (на определенных условиях).
Тургид (радиогид, tuorguide, radioguide) — это система, состоящая из передатчика(-ов) и приемников звукового сигнала по воздуху.
Предназначение системы тургид:
▬ для экскурсий в музеях, выставках, памятными местами, в цехах
▬ для обеспечения синхропереводов для мобильных групп
▬ для синхронного перевода в небольших помещениях в качестве бюджетного решения.
С помощью данной системы каждый участник получает информацию от докладчика (переводчика) индивидуально — в свой наушник.
Есть системы с одним или двумя наушниками, с одним или несколькими передатчиками (с разными каналами).
Консультация по телефонам:
(095) 342 04 42
(098) 442 67 43
(063) 771 00 86
Примеры использования системы тургид:
1) Группа туристов посещает музей. Гид музея рассказывает об экспонатах; имеет микрофон-петличку с передатчиком. Каждый турист имеет свой приемник с наушником и слышит гида даже на большом расстоянии.
2) Докладчик на конференции — иностранец. Говорит только на французском языке. Из 40 слушателей только 5 человек знают французский язык. Необходим синхронный перевод для группы из 35 человек. Найден переводчик-синхронист. Реализация с помощью системы тургид: докладчик проводит доклад на французском языке, 5 человек слушают докладчика в живую (или в наушник на 1 канале). Переводчик-синхронист слышит докладчика в живую (или в наушник по второму каналу) и переводит его слова в микрофон для остальных слушателей, каждый из которых имеет приемник и наушник.
Преимущества сотрудничества с AV-Dnepr:
▬ большой ассортимент оборудования
▬ наличие дополнительного оборудования и аксессуаров
▬ подбор оборудования под решение конкретной задачи осуществляется квалифицированными специалистами
▬ многолетний опыт работы в данной сфере
направление аренды открыто в 2011 году
▬ возможность установки и настройки оборудования нашими специалистами
возможен также техническое сопровождение; все обсуждается
▬ нам доверяют оснащение и техническое сопровождение мероприятия огромное количество заведений и агентств
работаем: пунктуально, профессионально, «без сучка и задоринки».
Какое еще оборудование мы предлагаем в аренду:
♦ проекторы
♦ экраны для проекторов
♦ стойки для проекторов
♦ презентеры (кликеры) для переключения слайдов
♦ фотокамеры для фото и видео
♦ видеокамеры *
♦ флипчарты
♦ акустические системы, громкоговорители, микрофоны и портативные колонки
♦ профессиональные акустические системы *
♦ системы для голосования и опроса *
♦ ноутбуки
♦ оборудование для синхронного перевода *
♦ светодиодные экраны (LED экраны большого размера) *
♦ интерактивные дисплеи
прим. * – только при условии предварительного бронирования!
Ждем Ваших заявок! Готовы помочь в решении даже самых сложных задач!